Reading text
Norrköping
12/VII 1900
Broder Lagerborg!
Nu har jag omsider efter många omgångar fått Dina bref, och Du förstår hvarför jag ej besvarat den förr, då Du ser hvar jag [----]oläsligt (1 ord), orsak: handstil eller innehåll. Jag beslöt helt hastigt att tillbringa sommarn tillsammans med mina gamla föräldrar och att sedan återvända till Marocko. Då jag passerade England afsände jag ett telegram till Eastbourne; kanske Du fått det. På tåget i Danmark såg jag ett nummer af Politiken, som innehöll en kritik öfver Din afhandling, och sänder || tidningen likaledes till Eastbourne.
Jag hade redan på egen hand beslutit att skrifva till Gustafsson med anledning af
afhandlingen för att säga honom min tanke derom. Du har sjelfständigt tänkt Dig in
i ett mycket svårt problem, och de af Dig åberopade citaten giva icke intryck af att
vara den grund hvarpå du bygt framställningen; den bär prägeln af att vara till hufvudsaklig del resultatet af
egen eftertanke. Jag håller Dig särskildt räkning för stilen (som Rein kallat journalistmässig).
Du hade lätt kunnat spinna ut Ditt ämne, men i stället har
Du uttryckt Dig kort och träffande och sammanpussat tankarna på ett mycket lyckligt
sätt. Att jag i vissa partier är af en annan åsigt än Du och att särskildt i fråga
om det moraliska medvetandets utveckling Du icke haft till hands tillräckligt många
fakta för att göra det möjligt för Dig att alltid träffa det rätta – detta vill jag
ingalunda förtiga. Men dessa frågor ha också kostat mig många års arbete, och det
vore icke rätt af mig att bedöma Ditt arbete för ståndpunkten af de resultat till
hvilka jag sednare kommit. Icke heller vill jag påstå att jag sjelf funnit den eviga
sanningen, och || tror icke heller att Castrén sitter inne med den.
Om Du återvänder öfver Sverige kan Du gerna stanna någon dag i Norrköping så får vi talas vid en smula. Jag stannar här till början av augusti. För utlåtandet, som Du begär och som jag är mycket villig att skrifva, skall jag behöfva ett exemplar af boken i mitt eget bblbibliotek i Marocko. Kan Du sända mig ett annat? Min adress är: Fröken Wrangels Pensionat, Norrköping. – [----]oläsligt (1 ord), orsak: handstil eller innehåll väckte hos mig gamla minnen; också jag har varit i det paradiset. Lycka till helsa, trefnad och framgång. Din vän Edv. Westermarck.
P.S. Jag söker väl Reins profession, men icke tror jag att jag får den – och längtar ej heller derefter.
Norrköping 12/VII 1900 B.B.Bäste Broder!
Jag har just skrifvit ett bref till Dig och, icke säker på din adress, sändt det till Helsingfors. Jag är här i Norrköping till början af augusti. Tar Du hemvägen genom Sverige, så kom hit på någon dag – i förbifarten till Stockholm.
Din
Edv. Westermarck
Min adress är: Fröken Wrangels pensionat, Norrköping.